广东快乐十分

- 繁体中文 - 标签大全 - 今天是历史年表 - 历史上的今天故宫历史网(jimiao68.com)古今中外历史故事 探寻解密历史秘闻
您的当前位置:广东快乐十分 > 历史传说 > 嫦娥奔月的神话故事/文言文/意思

嫦娥奔月的神话故事/文言文/意思

日期:2017-11-12 来源:故宫历史网 编辑:阿名 阅读:

  导读:嫦娥奔月是中国古代汉族神话传说故事。嫦娥是上古时期三皇五帝之一帝喾(天帝帝俊)的女儿、后羿之妻,其美貌非凡。神话中因偷食大羿自西王母处所求得的不死药而奔月成仙,居住在月宫之中。

\

  嫦娥奔月的神话故事

  嫦娥奔月的传说:被逼无奈版

  XIANGCHUAN,YUANGUSHIHOUTIANSHANGYOUSHIRITONGSHICHUXIAN,SHAIDEZHUANGJIAKUSI,MINBULIAOSHENG,YIGEMINGJIAOHOUYIDEYINGXIONG,LIDAWUQIONG,TATONGQINGSHOUKUDEBAIXING,DENGSHANGKUNLUNSHANDING,YUNZUSHENLI,LAKAISHENGONG,YIKOUQISHEXIAJIUGETAIYANG,BINGYANLINGZUIHOUYIGETAIYANGANSHIQILUO,WEIMINZAOFU。

  后羿因此受到百姓的尊敬和爱戴,后羿娶了个美丽善良的妻子,名叫嫦娥。后羿除传艺狩猎外,终日和妻子在一起,人们都羡慕这对郎才女貌的恩爱夫妻。

  BUSHAOZHISHIMUMINGQIANLAITOUSHIXUEYI,XINSHUBUZHENGDEPENGMENGYEHUNLEJINLAI。

广东快乐十分   YITIAN,HOUYIDAOKUNLUNSHANFANGYOUQIUDAO,QIAOYUYOUCIJINGGUODEWANGMUNIANGNIANG,WANGMUJITAYIKEBUSIYAO。JUSHUO,FUXIACIYAO,NENGJIKESHENGTIANCHENGXIAN。RANER,HOUYISHEBUDEPIEXIAQIZI,ZHIHAOZANSHIBABUSIYAOJIAOJICHANGEZHENZANG。CHANGEJIANGYAOZANGJINSHUZHUANGTAIDEBAIBAOXIALI,BULIAOBEIXIAORENPENGMENGKANJIANLE,TAXIANGTOUCHIBUSIYAOZIJICHENGXIAN。

  SANTIANHOU,HOUYILVZHONGTUWAICHUSHOULIE,XINHUAIGUITAIDEPENGMENGJIAZHUANGSHENGBING,LIULEXIALAI。DAIHOUYILVZHONGRENZOUHOUBUJIU,PENGMENGSHOUCHIBAOJIANCHUANGRUNEIZHAIHOUYUAN,WEIBICHANGEJIAOCHUBUSIYAO。CHANGEZHIDAOZIJIBUSHIPENGMENGDEDUISHOU,WEIJIZHISHITADANGJILIDUAN,ZHUANSHENDAKAIBAIBAOXIA,NACHUBUSIYAOYIKOUTUNLEXIAQU。CHANGETUNXIAYAO,SHENZILISHIPIAOLIDIMIAN、CHONGCHUCHUANGKOU,XIANGTIANSHANGFEIQU。YOUYUCHANGEQIANGUAZHEZHANGFU,BIANFEILUODAOLIRENJIANZUIJINDEYUELIANGSHANGCHENGLEXIAN。

广东快乐十分   CHANGEZHIDAOZHANGFUHOUYICONGXIWANGMUNEIERTAOLAILEBUSIZHIYAO,JIUCHENGXIANXINQIE。YOUYITIAN,JIUCHENZHEHOUYIBUZHUYI,TOULAICHIXIALEBUSIYAO,BIANHUAWEIXIANREN,RANHOUJIUFEIDAOYUEGONG。ZHEIJIUSHIRENMENCHUANSHUOZHONGDEYUEXIAN。

  嫦娥奔月的传说:拯救黎民版

  HOUYISHIYUANGUSHIQIYOUQIONGGUODEGUOWANG,LIDAWUQIONG,YONGWUSHANSHE,DANXINGGEBAOLI,LANSHIKEZHENG,NONGDEMINBULIAOSHENG。DANHOUYIYEXIANGZHANGSHENGBULAO,TAQIAHAOYOUCONGWANGMUNIANGNIANGNEILIGAOLAILEKEYICHENGXIANDEDAODELINGYAO。MEILISHANLIANGDEQIZICHANGEDEZHICISHI,WEISHIBAIXINGMIANSHOUHOUYIZHANGQIDECANBAOTONGZHI,JIUTOUTOUBAXIANYAOCHILE,HUAZUOXIANNVPIAOXIANGYUEGONG,CHENGLEYUESHEN。

  ZHANGHENG《LINGXIAN》LI,CHANGEDUIYUBENYUESHIYOUYILVDE,TAZHAODAOWUSHIYOUHUANG。YOUHUANGZHANBUDEJIEGUOSHIBENYUENAISHIYIJIANDAHAOSHI,JISHIYUDAO“HUIMANG”YEBUYAO“JINGKONG”,HOULAIHAISHIHUI“DACHANG”。ZHEIJIUJIANDINGLECHANGEBENYUEDEJUEXIN。YOUHUANGSHIGEBUZHEBUKOUDELAOFAHAI,SHENGSHENGCHAISANLEYIDUIENAIFUQI。YOUHUANGHAISHIYIGEPIANZI,BACHANGEPIANLE,CHANGEZAIFEISHENGZHONGXINGTIFASHENGBIANHUA,ZUIZHONGCHENGCHAN。

广东快乐十分   CONGCI,ZHONGQIUJIEBAIYUEDEFENGSUZAIMINJIANCHUANKAILE。

  嫦娥奔月文言文

  嫦娥奔月文言文版本一:《淮南子·览冥训》

  原文:譬若羿请不死之药於西王母,窃以奔月,倡然有丧,无以续之。何则?不知不死之药所由生也。

  翻译:比如羿从西王母那里得到了不死药,嫦娥偷吃后奔月,(主语:弈)“倡然有丧,无以续之”。为什么呢?不知道从哪里才能得到不死药。

  GAOYOUZHU:“HENGE,YIQI;YIQINGBUSIYAOYUXIWANGMU,WEIJIFUSHIZHI,HENGEDAOSHIZHI,DEXIAN,BENRUYUEZHONGWEIYUEJINGYE”

  嫦娥奔月文言文版本二:《淮南子·外八篇》

  原文:昔者,羿狩猎山中,遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证,成天作之合。

  DAIZHIYAOZHISHI,SHIRIBINGCHU。JIAOHEJIA,SHACAOMU,ERMINWUSUOSHI。YAYU、ZAOCHI、JIUYING、DAFENG、FENGCHUXI、XIUSHEJIEWEIMINHAI。YAONAISHIYIZHUZAOCHIYUCHOUHUAZHIYE,SHAJIUYINGYUXIONGSHUIZHISHANG,JIAODAFENGYUQINGQIUZHIZE,SHANGSHESHIRIERXIASHAYAYU,DUANXIUSHEYUDONGTING,QINFENGXIYUSANGLIN。WANMINJIEXI,ZHIYAOYIWEITIANZI。

  YIQINGBUSIZHIYAOYUXIWANGMU,TUOYUDAE。FENGMENGWANGERQIEZHI,QIEZHIBUCHENG,YUJIAHAIDAE。EWUYIWEIJI,TUNBUSIYAOYISHENGTIAN。RANBURENLIYIERQU,ZHILIUYUEGONG。GUANGHANJILIAO,CHANGRANYOUSANG,WUYIJIZHI,SUICUIWUGANGFAGUI,YUTUDAOYAO,YUPEIFEISHENGZHIYAO,ZHONGHUIRENJIANYAN。

广东快乐十分   YIWENEBENYUEERQU,TONGBUYUSHENG。YUEMUGANNIANQICHENG,YUNEYUYUEYUANZHIRIYUYIHUIYUYUEGUIZHIXIA。MINJIANYOUWENQIQIEQIESIYUZHEZHONGYAN。

  翻译:广东快乐十分很久以前,羿到山中狩猎的时候,在一棵月桂树下遇到姮娥,二人便以月桂树为媒,结为夫妻。

广东快乐十分   DAOLEDIYAODESHIDAI,TIANSHANGCHUXIANLESHIGETAIYANG,SHAOJIAOLEZHUANGJIA,KAOSILECAOMU,RENMINMEIYOULESHIWU。TONGSHIYAYU、ZAOCHI、JIUYING、DAFENG、FENGXI、XIUSHEDENGYEKAISHIWEIHAIBAIXING。YUSHIDIYAOMINGLINGYIJIANGZAOCHICHUSIZAICHOUHUAZHIYE,JIANGJIUYINGZHUSHAYUXIONGSHUIZHISHANG,JIANGDAFENGZHANBAIYUQINGQIUZHIZE,SHESHIRI,SHASIYAYU,JIANGXIUSHEZHANYUDONGTING,ZAISANGLINDAIZHUFENGXI。WANMINHUANXI,YONGDAIYAOWEITIANZI。

  HOULAI,YICONGXIWANGMUNEILIDEDAOLEBUSIYAO,JIAOJIHENGEBAOGUAN。FENGMENGTINGSHUOHOUQIANQUTOUQIE,TOUQIEBUCHENGJIUYAOJIAHAIHENGE。QINGJIZHIXIA,HENGETUNXIABUSIYAOFEIDAOLETIANSHANG。YOUYUBURENXINLIKAIYI,HENGEZHILIUZAIYUELIANGGUANGHANGONG。GUANGHANGONGLIJILIAONANNAI,YUSHIJIUCUICUWUGANGKANFAGUISHU,RANGYUTUDAOYAO,XIANGPEICHENGFEISHENGZHIYAO,HAOZAORIHUIDAORENJIANYUYITUANJU。

  YITINGSHUOHENGEBENYUEZHIHOU,TONGBUYUSHENG。YUEMUWEIERRENDEZHENCHENGSUOGANDONG,YUSHIYUNXUHENGEMEINIANZAIYUEYUANZHIRIXIAJIEYUYIZAIYUEGUISHUXIAXIANGHUI。JUSHUOMINJIANYOUHAODUORENDOUCENGJINGTINGDAOYIYUHENGEZAIYUEGUISHUXIAQIEQIESIYUNI。

  嫦娥奔月文言文版本三:

  原文:羿请不死之药于西王母,羿妻姮娥窃之奔月,托身于月,是为蟾蜍,而为月精。

  JIUYANYUEZHONGYOUGUI,YOUCHANCHU。GUYISHUYAN:YUEGUIGAOWUBAIZHANG,XIAYOUYIREN,CHANGZHUOZHI,SHUCHUANGSUIHE。RENXINGWU,MINGGANG,XIHEREN,XUEXIANYOUGUO,ZHELINGFASHU。

  翻译:后羿在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹,但是后羿的妻子嫦娥却偷偷的吃掉了仙丹,并奔到月亮上,居住于此,变化为蟾蜍,这就是人们传说中的月之精灵。

  ZIGUJIULIUCHUANSHUOYUEGONGZHIZHONGYOUGUISHU,YOUCHANCHU。YINCIJIZAIQIWENYISHIDESHUSHANGSHUO,YUEGONGDEGUISHUGAOYOU500ZHANG,SHUXIAYOUYIGERENCHANGNIANKANFAGUISHU,DANSHIGUISHUDECHUANGSHANGHENKUAIJIUHUIYUHE,ZHEIKESHUZENMEYEKANFABUDAO。KANSHURENXINGWU,JIAOWUGANG,NAIHEXIRENSHI,YINXUEXIXIANSHUSHIWEIFANDAOGUI,BEIZEFAKANFAYUEGONGGUISHU。

  嫦娥奔月的意思

  CHANGE:YUEGONGXIANZI;BEN:TOUXIANG。CHANGETOUXIANGYUELIANG。

XIANGGUANSOUSUO:

BANQUANSHENGMING:GUGONGLISHIWANGSHUYUGONGYIXINGWANGZHAN,BENZHANWENZHANGDUOWEIYUANCHUANG,BUFENSOUJIZIWANGLUO,RUYOUQINQUANQINGLIANXIZHANZHANG,WOMENJIANGZAI24XIAOSHINEISHANCHU。

站长邮箱:info@zhongwen.cn / 历史交流QQ群:38175555 / 网站地图

Copyright © 2017-2019 jimiao68.com., All Rights Reserved. 故宫历史网 版权所有 渝ICP备17004455号 广东快乐十分 渝公网安备50010702502050号

返回顶部
Top